Жила сельская ведьма - не тужила: кому хотела - вредила, кому желала - помогала. Только вольной жизни пришел конец: громом среди ясного неба явился указ императора с повелением немедля выйти замуж. И кандидат в мужья тут как тут - столичного инквизитора в ее глухомань прислали. Но не пристало истинной ведьме чужой воле подчиняться, да еще и с темным магом в брак вступать. Вот она и изловчилась: спешно, под покровом ночи, "выскочила" за местного деревенского простачка, который крайне удачно подвернулся под руку. Кто же мог знать, что под личиной дурачка скрывается тоже коварный сильный маг. Так и захлопнулся брачный капкан, попала ведьма в ловко расставленную ловушку. И что теперь делать? Воевать? Бежать? Или любить? Семейная жизнь покажет!
Zhila selskaja vedma - ne tuzhila: komu khotela - vredila, komu zhelala - pomogala. Tolko volnoj zhizni prishel konets: gromom sredi jasnogo neba javilsja ukaz imperatora s poveleniem nemedlja vyjti zamuzh. I kandidat v muzhja tut kak tut - stolichnogo inkvizitora v ee glukhoman prislali. No ne pristalo istinnoj vedme chuzhoj vole podchinjatsja, da esche i s temnym magom v brak vstupat. Vot ona i izlovchilas: speshno, pod pokrovom nochi, "vyskochila" za mestnogo derevenskogo prostachka, kotoryj krajne udachno podvernulsja pod ruku. Kto zhe mog znat, chto pod lichinoj durachka skryvaetsja tozhe kovarnyj silnyj mag. Tak i zakhlopnulsja brachnyj kapkan, popala vedma v lovko rasstavlennuju lovushku. I chto teper delat? Voevat? Bezhat? Ili ljubit? Semejnaja zhizn pokazhet!