В семье Кейт Блэкуэлл выросла ее достойная наследница - Лекси Темплтон. Еще одна женщина, считающая, что "цель оправдывает средства", - и готовая заплатить любую цену за то, что желает получить. Но времена изменились. И нынешней "интриганке" жизнь готовит еще более опасные сюрпризы, чем Кейт. Лекси снова и снова балансирует на краю пропасти. И вокруг немало людей, готовых подтолкнуть ее к гибели. Но Лекси не из тех, кто легко сдается!..
Переводчик: Перцева Татьяна Алексеевна
V seme Kejt Blekuell vyrosla ee dostojnaja naslednitsa - Leksi Templton. Esche odna zhenschina, schitajuschaja, chto "tsel opravdyvaet sredstva", - i gotovaja zaplatit ljubuju tsenu za to, chto zhelaet poluchit. No vremena izmenilis. I nyneshnej "intriganke" zhizn gotovit esche bolee opasnye sjurprizy, chem Kejt. Leksi snova i snova balansiruet na kraju propasti. I vokrug nemalo ljudej, gotovykh podtolknut ee k gibeli. No Leksi ne iz tekh, kto legko sdaetsja!..
Perevodchik: Pertseva Tatjana Alekseevna
