Академик М. П. Алексеев (1896-1981) - выдающийся отечественный филолог, один из зачинателей и крупнейших представителей сравнительного изучения литератур. Восприятию русской действительности и русской культуры за рубежом посвящена значительная часть его обширного научного наследия. В настоящий сборник, подготовленный сотрудниками созданного этим ученым Отдела взаимосвязей русской и зарубежныхлитератур Пушкинского Дома, включены 23 его статьи, в которых освещены различные аспекты и эпизоды этого длительного и далеко не однозначного процесса
Akademik M. P. Alekseev (1896-1981) - vydajuschijsja otechestvennyj filolog, odin iz zachinatelej i krupnejshikh predstavitelej sravnitelnogo izuchenija literatur. Vosprijatiju russkoj dejstvitelnosti i russkoj kultury za rubezhom posvjaschena znachitelnaja chast ego obshirnogo nauchnogo nasledija. V nastojaschij sbornik, podgotovlennyj sotrudnikami sozdannogo etim uchenym Otdela vzaimosvjazej russkoj i zarubezhnykhliteratur Pushkinskogo Doma, vkljucheny 23 ego stati, v kotorykh osvescheny razlichnye aspekty i epizody etogo dlitelnogo i daleko ne odnoznachnogo protsessa