Свирепые вьюги - обычное дело на краю света. Однажды во время метели пропадает десятилетний мальчик. Его судьба беспокоит троих не связанных друг с другом взрослых, пустившихся на поиски - ветерана Вьетнама богобоязненного Фримана, огненно-рыжую под стать темпераменту Бесс и угрюмого, как медведь-кадьяк, Бенедикта. В их распоряжении считанные часы. Каждый из них хранит свою тайну. Каждого в свое время закружило в вихре трагедии. Каждый пустился в бегство: сначала от самого себя, позже - на поиски себя же. И только сплотившая беда помогает всем им найти верную дорогу к теплу и свету.
Svirepye vjugi - obychnoe delo na kraju sveta. Odnazhdy vo vremja meteli propadaet desjatiletnij malchik. Ego sudba bespokoit troikh ne svjazannykh drug s drugom vzroslykh, pustivshikhsja na poiski - veterana Vetnama bogobojaznennogo Frimana, ognenno-ryzhuju pod stat temperamentu Bess i ugrjumogo, kak medved-kadjak, Benedikta. V ikh rasporjazhenii schitannye chasy. Kazhdyj iz nikh khranit svoju tajnu. Kazhdogo v svoe vremja zakruzhilo v vikhre tragedii. Kazhdyj pustilsja v begstvo: snachala ot samogo sebja, pozzhe - na poiski sebja zhe. I tolko splotivshaja beda pomogaet vsem im najti vernuju dorogu k teplu i svetu.