Семнадцатилетняя Сима Шац - девушка с непростой судьбой и сложным характером. Будучи изгоем в классе, она давно перестала верить в доброту людей и чудеса. Лев Стахович - одноклассник Симы и полная ее противоположность. Популярный и уверенный в себе парень из обеспеченной и любящей семьи. Этих двоих ничего не связывало до тех пор, пока Льву не пришлось стать репетитором Симы. Узнав девушку получше, Лев соглашается на авантюру: на летних каникулах они отправится на поиски настоящих сокровищ. Лев и Сима даже
Semnadtsatiletnjaja Sima Shats - devushka s neprostoj sudboj i slozhnym kharakterom. Buduchi izgoem v klasse, ona davno perestala verit v dobrotu ljudej i chudesa. Lev Stakhovich - odnoklassnik Simy i polnaja ee protivopolozhnost. Populjarnyj i uverennyj v sebe paren iz obespechennoj i ljubjaschej semi. Etikh dvoikh nichego ne svjazyvalo do tekh por, poka Lvu ne prishlos stat repetitorom Simy. Uznav devushku poluchshe, Lev soglashaetsja na avantjuru: na letnikh kanikulakh oni otpravitsja na poiski nastojaschikh sokrovisch. Lev i Sima dazhe
