Валентин Дмитриевич Иванов (1902-1975) известен читателям прежде всего как автор эпохальных исторических романов, объединенных в условную трилогию, в которой нашли отражение узловые моменты истории Древней Руси, определившие ход ее дальнейшего развития. Откуда пошла Русская земля? Какова историческая миссия Древнерусского государства и каким было его становление? Варяги, викинги и "нурманны" - кто они? Трилогия, обращенная к далекому, овеянному дымкой легенд прошлому, вызвала много споров, однако имела огромный успех у читателей, стала классикой исторического жанра, была экранизирована и переиздается вновь и вновь. Вниманию читателей предлагается вторая часть трилогии - "Повести древних лет" (1955), а также тематически дополняющая ее повесть "Мне воздаяние..." (1968). На страницах "Повестей..." автор обращается к IX веку и увлекательно рассказывает о жизни наших далеких предков, переселенцев из Великого Новгорода. Обосновавшись на богатом побережье Белого моря, они мирно соседствуют с туземными племенами, но вскоре оказываются вовлеченными в жестокую борьбу с морскими разбойниками-норманнами во главе с Оттаром, бесстрашным и беспощадным викингом...
Valentin Dmitrievich Ivanov (1902-1975) izvesten chitateljam prezhde vsego kak avtor epokhalnykh istoricheskikh romanov, obedinennykh v uslovnuju trilogiju, v kotoroj nashli otrazhenie uzlovye momenty istorii Drevnej Rusi, opredelivshie khod ee dalnejshego razvitija. Otkuda poshla Russkaja zemlja? Kakova istoricheskaja missija Drevnerusskogo gosudarstva i kakim bylo ego stanovlenie? Varjagi, vikingi i "nurmanny" - kto oni? Trilogija, obraschennaja k dalekomu, ovejannomu dymkoj legend proshlomu, vyzvala mnogo sporov, odnako imela ogromnyj uspekh u chitatelej, stala klassikoj istoricheskogo zhanra, byla ekranizirovana i pereizdaetsja vnov i vnov. Vnimaniju chitatelej predlagaetsja vtoraja chast trilogii - "Povesti drevnikh let" (1955), a takzhe tematicheski dopolnjajuschaja ee povest "Mne vozdajanie..." (1968). Na stranitsakh "Povestej..." avtor obraschaetsja k IX veku i uvlekatelno rasskazyvaet o zhizni nashikh dalekikh predkov, pereselentsev iz Velikogo Novgoroda. Obosnovavshis na bogatom poberezhe Belogo morja, oni mirno sosedstvujut s tuzemnymi plemenami, no vskore okazyvajutsja vovlechennymi v zhestokuju borbu s morskimi razbojnikami-normannami vo glave s Ottarom, besstrashnym i besposchadnym vikingom...