В какие отношения друг с другом вступают в романе "Анна Каренина" время действия в произведении и историческое время его создания? Как конкретные события и происшествия вторгаются в вымышленную реальность романа? Каким образом они меняют замысел самого автора? В поисках ответов на эти вопросы историк М. Долбилов в своей книге рассматривает генезис текста толстовского шедевра, реконструируя эволюцию целого ряда тем, характеристик персонажей, мотивов, аллюзий, сцен, элементов сюжета и даже отдельных значимых фраз. Такой подход позволяет увидеть в "Анне Карениной" не столько энциклопедию, сколько комментарий к жизни России пореформенной эпохи - комментарий, сами неточности и преувеличения которого ставят новые вопросы об исторической реальности.
Михаил Долбилов - ассоциированный профессор Департамента истории Университета штата Мэриленд в Колледж-Парке, США.
Выпуск 254
V kakie otnoshenija drug s drugom vstupajut v romane "Anna Karenina" vremja dejstvija v proizvedenii i istoricheskoe vremja ego sozdanija? Kak konkretnye sobytija i proisshestvija vtorgajutsja v vymyshlennuju realnost romana? Kakim obrazom oni menjajut zamysel samogo avtora? V poiskakh otvetov na eti voprosy istorik M. Dolbilov v svoej knige rassmatrivaet genezis teksta tolstovskogo shedevra, rekonstruiruja evoljutsiju tselogo rjada tem, kharakteristik personazhej, motivov, alljuzij, stsen, elementov sjuzheta i dazhe otdelnykh znachimykh fraz. Takoj podkhod pozvoljaet uvidet v "Anne Kareninoj" ne stolko entsiklopediju, skolko kommentarij k zhizni Rossii poreformennoj epokhi - kommentarij, sami netochnosti i preuvelichenija kotorogo stavjat novye voprosy ob istoricheskoj realnosti.
Mikhail Dolbilov - assotsiirovannyj professor Departamenta istorii Universiteta shtata Merilend v Kolledzh-Parke, SSHA.
Vypusk 254
