Исследование посвящено описанию и анализу основных культов, популярных среди корейских буддистов на начальном этапе распространения этой религии в Корее (вторая половина I тыс. н. э.). Базой для работы послужили "Оставшиеся сведения [о] трёх государствах" (Самгук юса) - фундаментальный труд буддийского монаха Ирёна (1206-1289), являющийся основополагающим источником сведений о раннем корейском буддизме. В качестве дополнительного материала были привлечены данные корейских и китайских исторических сочинений, относящиеся к деятельности ранних корейских буддистов. Полученные данные были сопоставлены с буддийскими каноническими текстами, посвященными культу соответствующих Будд и бодхисаттв, на основе чего были выявлены специфически корейские аспекты упомянутых культов.
Книга рассчитана на религиоведов, культурологов, историков, а также всех интересующихся буддизмом и ранней историей Кореи.
Issledovanie posvjascheno opisaniju i analizu osnovnykh kultov, populjarnykh sredi korejskikh buddistov na nachalnom etape rasprostranenija etoj religii v Koree (vtoraja polovina I tys. n. e.). Bazoj dlja raboty posluzhili "Ostavshiesja svedenija [o] trjokh gosudarstvakh" (Samguk jusa) - fundamentalnyj trud buddijskogo monakha Irjona (1206-1289), javljajuschijsja osnovopolagajuschim istochnikom svedenij o rannem korejskom buddizme. V kachestve dopolnitelnogo materiala byli privlecheny dannye korejskikh i kitajskikh istoricheskikh sochinenij, otnosjaschiesja k dejatelnosti rannikh korejskikh buddistov. Poluchennye dannye byli sopostavleny s buddijskimi kanonicheskimi tekstami, posvjaschennymi kultu sootvetstvujuschikh Budd i bodkhisattv, na osnove chego byli vyjavleny spetsificheski korejskie aspekty upomjanutykh kultov.
Kniga rasschitana na religiovedov, kulturologov, istorikov, a takzhe vsekh interesujuschikhsja buddizmom i rannej istoriej Korei.