Каждый ребёнок знает, что Карлсон, который живёт на крыше, - лучший на свете друг. А случилось это благодаря шведской писательнице Астрид Линдгрен. Её трилогия об очаровательном хитреце и озорнике с пропеллером на спине завоевала любовь юных читателей по всему миру.
Карлсон переворачивает спокойную жизнь Малыша с ног на голову: теперь они вместе гуляют по крышам, ловят грабителей, подшучивают над впечатлительной домомучительницей. И хотя Малышу приходится отвечать за все проделки Карлсона - у него появляется друг, которому не жалко отдать любимую игрушку и последнюю плюшку.
Астрид Линдгрен подарила детям замечательную историю о настоящей дружбе, а неповторимый образ героев придумал художник Анатолий Савченко, чьи иллюстрации уже стали каноническими.
Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Лунгина Лилианна Зиновьевна
Художник: Савченко Анатолий Михайлович, Школьник Юлия Константиновна
Kazhdyj rebjonok znaet, chto Karlson, kotoryj zhivjot na kryshe, - luchshij na svete drug. A sluchilos eto blagodarja shvedskoj pisatelnitse Astrid Lindgren. Ejo trilogija ob ocharovatelnom khitretse i ozornike s propellerom na spine zavoevala ljubov junykh chitatelej po vsemu miru.
Karlson perevorachivaet spokojnuju zhizn Malysha s nog na golovu: teper oni vmeste guljajut po krysham, lovjat grabitelej, podshuchivajut nad vpechatlitelnoj domomuchitelnitsej. I khotja Malyshu prikhoditsja otvechat za vse prodelki Karlsona - u nego pojavljaetsja drug, kotoromu ne zhalko otdat ljubimuju igrushku i poslednjuju pljushku.
Astrid Lindgren podarila detjam zamechatelnuju istoriju o nastojaschej druzhbe, a nepovtorimyj obraz geroev pridumal khudozhnik Anatolij Savchenko, chi illjustratsii uzhe stali kanonicheskimi.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Lungina Lilianna Zinovevna
Khudozhnik: Savchenko Anatolij Mikhajlovich, Shkolnik Julija Konstantinovna