Лизавета и Ян приехали в эту деревню ненадолго. Чтобы жена не заскучала, Ян придумал субботний поход в ближайший лес к живописному водопаду. Казалось бы, вот она - дорога, все близко! Но неожиданно для себя они заблудились и попали на странную поляну, где стояли три деревянных дома необитаемого вида. Наступала ночь, поэтому супруги решили поставить палатку и переночевать прямо здесь, хотя зловещее место их откровенно пугало. Ночью Лизавета внезапно проснулась и увидела, что мужа нет рядом. Она вышла из палатки, заметила свет в окне одного из домов и направилась туда. Оказавшись внутри, заметила, что углов словно нет, они утопают во тьме. А утром они пустились в обратный путь, еще не зная, кого приведут за собой... Альбина Нури не боится шагнуть за границы непознанного. В ее мистических триллерах из авторской серии "За гранью реальности" наш мир переплетается с зазеркальем, и только во власти героев сделать выбор, на какой стороне остаться.
Lizaveta i Jan priekhali v etu derevnju nenadolgo. Chtoby zhena ne zaskuchala, Jan pridumal subbotnij pokhod v blizhajshij les k zhivopisnomu vodopadu. Kazalos by, vot ona - doroga, vse blizko! No neozhidanno dlja sebja oni zabludilis i popali na strannuju poljanu, gde stojali tri derevjannykh doma neobitaemogo vida. Nastupala noch, poetomu suprugi reshili postavit palatku i perenochevat prjamo zdes, khotja zloveschee mesto ikh otkrovenno pugalo. Nochju Lizaveta vnezapno prosnulas i uvidela, chto muzha net rjadom. Ona vyshla iz palatki, zametila svet v okne odnogo iz domov i napravilas tuda. Okazavshis vnutri, zametila, chto uglov slovno net, oni utopajut vo tme. A utrom oni pustilis v obratnyj put, esche ne znaja, kogo privedut za soboj... Albina Nuri ne boitsja shagnut za granitsy nepoznannogo. V ee misticheskikh trillerakh iz avtorskoj serii "Za granju realnosti" nash mir perepletaetsja s zazerkalem, i tolko vo vlasti geroev sdelat vybor, na kakoj storone ostatsja.