В Ватикане скорбно звонят колокола: умер папа римский, и весь мир замер в ожидании решения кардинальского конклава. Но внезапная череда странных событий - выдвигаемые кандидаты как один отказываются от избрания на пост главы церкви - рождает множество слухов и домыслов. Что это: заговор, предательство? Резидент Ватикана, профессор истории Донато Кавелли склоняется к выводу, что и то и другое. Но его попытки докопаться до истины заканчиваются тем, что за ним начинается настоящая охота. Чтобы отвести нависшую угрозу, Кавелли придется нарушить церковные запреты, рискуя не только собственной репутацией, но и жизнью. Теперь только от него зависит, будет ли новый римский папа последним...
Переводчик: Кормилицына Елена
V Vatikane skorbno zvonjat kolokola: umer papa rimskij, i ves mir zamer v ozhidanii reshenija kardinalskogo konklava. No vnezapnaja chereda strannykh sobytij - vydvigaemye kandidaty kak odin otkazyvajutsja ot izbranija na post glavy tserkvi - rozhdaet mnozhestvo slukhov i domyslov. Chto eto: zagovor, predatelstvo? Rezident Vatikana, professor istorii Donato Kavelli sklonjaetsja k vyvodu, chto i to i drugoe. No ego popytki dokopatsja do istiny zakanchivajutsja tem, chto za nim nachinaetsja nastojaschaja okhota. Chtoby otvesti navisshuju ugrozu, Kavelli pridetsja narushit tserkovnye zaprety, riskuja ne tolko sobstvennoj reputatsiej, no i zhiznju. Teper tolko ot nego zavisit, budet li novyj rimskij papa poslednim...
Perevodchik: Kormilitsyna Elena