Луиза Мэй Олкотт - американская писательница, автор знаменитого романа "Маленькие женщины", который принес ей мировую славу и любовь читателей. До сих пор книга остается одним из самых значимых произведений американской литературы. В настоящее издание вошел роман Олкотт "Джек и Джилл", действие которого происходит в небольшом американском городке в середине девятнадцатого века. Джек Мино и Дженни Пэк - лучшие друзья на свете, они живут по соседству и всегда проводят время вместе. За это их прозвали Джек и Джилл, в честь неразлучных персонажей из детских стихов и сказок. В целом городе нет никого веселее их, никого, кто был бы так горазд на выдумки. Но вот однажды, одним зимним солнечным днем, Джек и Джилл рискнули скатиться на санках по самому опасному склону... Как результат - долгие месяцы постельного режима. Преодолеть тяжелые испытания героям помогут мудрые родители, верные друзья, добрые соседи и, конечно, смекалка, рождающая самые неожиданные изобретения.
Luiza Mej Olkott - amerikanskaja pisatelnitsa, avtor znamenitogo romana "Malenkie zhenschiny", kotoryj prines ej mirovuju slavu i ljubov chitatelej. Do sikh por kniga ostaetsja odnim iz samykh znachimykh proizvedenij amerikanskoj literatury. V nastojaschee izdanie voshel roman Olkott "Dzhek i Dzhill", dejstvie kotorogo proiskhodit v nebolshom amerikanskom gorodke v seredine devjatnadtsatogo veka. Dzhek Mino i Dzhenni Pek - luchshie druzja na svete, oni zhivut po sosedstvu i vsegda provodjat vremja vmeste. Za eto ikh prozvali Dzhek i Dzhill, v chest nerazluchnykh personazhej iz detskikh stikhov i skazok. V tselom gorode net nikogo veselee ikh, nikogo, kto byl by tak gorazd na vydumki. No vot odnazhdy, odnim zimnim solnechnym dnem, Dzhek i Dzhill risknuli skatitsja na sankakh po samomu opasnomu sklonu... Kak rezultat - dolgie mesjatsy postelnogo rezhima. Preodolet tjazhelye ispytanija gerojam pomogut mudrye roditeli, vernye druzja, dobrye sosedi i, konechno, smekalka, rozhdajuschaja samye neozhidannye izobretenija.
