Это моё последнее любовное письмо к тебе, хотя некоторые назвали бы его признанием...
Когда таинственный незнакомец спасает Констанцу от смерти, ей кажется, что она обрела своё "долго и счастливо". Она была средневековой крестьянкой, а становится невестой бессмертного. Госпожой его сердца и владычицей его замка. Возлюбленной сильнейшего из вампиров - Дракулы.
Но со временем Констанца понимает: её втянули в паутину страсти и лжи, а её избранник способен на ужасные вещи. И когда Констанце откроются его тёмные тайны, ей придётся выбирать между любовью и свободой. А узы, сплетённые кровью, могут быть разорваны только смертью...
История графа Дракулы, поведанная его невестой. Книга, которая позволит по-новому взглянуть на культового персонажа и легендарнейшего вампира всех времён. Для поклонников Мадлен Миллер, Дженнифер Сэйнт и Энн Райс. Красивейшая обложка популярной художницы Djuney9 (больше 25 000 подписчиков в ВК). Роман по достоинству оценили русские книжные блогеры.
перевод с английского Дарьи Ириновой
Eto mojo poslednee ljubovnoe pismo k tebe, khotja nekotorye nazvali by ego priznaniem...
Kogda tainstvennyj neznakomets spasaet Konstantsu ot smerti, ej kazhetsja, chto ona obrela svojo "dolgo i schastlivo". Ona byla srednevekovoj krestjankoj, a stanovitsja nevestoj bessmertnogo. Gospozhoj ego serdtsa i vladychitsej ego zamka. Vozljublennoj silnejshego iz vampirov - Drakuly.
No so vremenem Konstantsa ponimaet: ejo vtjanuli v pautinu strasti i lzhi, a ejo izbrannik sposoben na uzhasnye veschi. I kogda Konstantse otkrojutsja ego tjomnye tajny, ej pridjotsja vybirat mezhdu ljubovju i svobodoj. A uzy, spletjonnye krovju, mogut byt razorvany tolko smertju...
Istorija grafa Drakuly, povedannaja ego nevestoj. Kniga, kotoraja pozvolit po-novomu vzgljanut na kultovogo personazha i legendarnejshego vampira vsekh vremjon. Dlja poklonnikov Madlen Miller, Dzhennifer Sejnt i Enn Rajs. Krasivejshaja oblozhka populjarnoj khudozhnitsy Djuney9 (bolshe 25 000 podpischikov v VK). Roman po dostoinstvu otsenili russkie knizhnye blogery.
perevod s anglijskogo Dari Irinovoj