В словаре представлено свыше 5000 наиболее употребительных и важных лексем и выражений современного китайского языка. Все слова в обеих частях снабжены официальной китайской транскрипцией на латинской основе ханьюй пиньинь, что позволит запомнить не только правильное произношение, но и верный рисунок тонов. Авторы также разработали кириллическую транскрипцию, которая облегчит вхождение в язык начинающим, еще не вполне освоившим ханьюй пиньинь, и ввели ее в китайско-русском словаре наравне с официальной китайской транскрипцией. Подробная инструкция в начале и краткий справочник по тонам позволят легко ориентироваться в словаре.Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать китайский язык.
V slovare predstavleno svyshe 5000 naibolee upotrebitelnykh i vazhnykh leksem i vyrazhenij sovremennogo kitajskogo jazyka. Vse slova v obeikh chastjakh snabzheny ofitsialnoj kitajskoj transkriptsiej na latinskoj osnove khanjuj pinin, chto pozvolit zapomnit ne tolko pravilnoe proiznoshenie, no i vernyj risunok tonov. Avtory takzhe razrabotali kirillicheskuju transkriptsiju, kotoraja oblegchit vkhozhdenie v jazyk nachinajuschim, esche ne vpolne osvoivshim khanjuj pinin, i vveli ee v kitajsko-russkom slovare naravne s ofitsialnoj kitajskoj transkriptsiej. Podrobnaja instruktsija v nachale i kratkij spravochnik po tonam pozvoljat legko orientirovatsja v slovare.Izdanie prednaznacheno dlja tekh, kto tolko nachinaet izuchat kitajskij jazyk.
