XIII век. Средневековая Русь истощена постоянными набегами и междоусобицами. Князья раздают волости и города своим внукам и племянникам, как сладости на Пасху. И вот к границам подходит новый сильный враг, который грозит порабощением всей русской земле. Влиятельные князья собирают совет. Они решают встретить врага на половецкой земле и не пустить на Русь. Собранное войско многократно превосходит полчища Чингисхана по численности и вооружению, но нет в нем твердого единоначалия. Князья не могут забыть обиды и объединиться перед лицом общей беды. Галицкий князь Мстислав Удатный пытается сплотить князей и войско. Он просит свою жену Таисию сшить охранительную хоругвь "Ярое Око". Это знамя станет спасением, надеждой и силой для дружины и всей Руси.
XIII vek. Srednevekovaja Rus istoschena postojannymi nabegami i mezhdousobitsami. Knjazja razdajut volosti i goroda svoim vnukam i plemjannikam, kak sladosti na Paskhu. I vot k granitsam podkhodit novyj silnyj vrag, kotoryj grozit poraboscheniem vsej russkoj zemle. Vlijatelnye knjazja sobirajut sovet. Oni reshajut vstretit vraga na polovetskoj zemle i ne pustit na Rus. Sobrannoe vojsko mnogokratno prevoskhodit polchischa Chingiskhana po chislennosti i vooruzheniju, no net v nem tverdogo edinonachalija. Knjazja ne mogut zabyt obidy i obedinitsja pered litsom obschej bedy. Galitskij knjaz Mstislav Udatnyj pytaetsja splotit knjazej i vojsko. On prosit svoju zhenu Taisiju sshit okhranitelnuju khorugv "Jaroe Oko". Eto znamja stanet spaseniem, nadezhdoj i siloj dlja druzhiny i vsej Rusi.
