Не бойся погрузиться в тайны прошлого, ведь его подводный мир бывает прекрасен.
Душераздирающий исторический роман Келли Боуэн рассказывает о тайнах поколений. "Парижская квартира" сочетает в себе лучшее от женской художественной литературы. Это пронзительное и захватывающее путешествие, разворачивающиеся на фоне объятой войной Франции.
Секреты защищают ее прошлое, но правда - ключ к ее будущему...
1942 год, Париж. Эстель Аллард, наследница богатой французской семьи, плохо знает своих родителей. Ее семьей становятся друзья. Счастливая жизнь рушится, когда начинается война, и теперь Эстель рискует навсегда потерять тех, кто ей дорог. И тогда она принимает судьбоносное решение.
2017 год, Лондон. Когда прабабушка Аурелии умирает, она оставляет внучке маленькую парижскую квартиру, нетронутую больше полувека. Аурелия еще не знает, что найдет в квартире коллекцию украшений, платьев и картин, а одно из полотен окажется ключом к разгадке главной тайны ее прабабушки. Вместе с Габриэлем Сеймуром, реставратором с загадочным прошлым, героям предстоит раскрыть правду, скрытую в стенах парижской квартиры.
"Удивительный взгляд на жизнь сильных женщин, рисковавших всем во время Второй мировой войны". - Карен Уайт
"Трогательная история об опасностях и интригах, любви и потерях, которая разворачивается на фоне Парижа. Настоящее сокровище". - Кристина Уэллс
Романы Келли Боуэн были переведены на итальянский, французский, японский и румынский языки.
Переводчик: Соломахина Вера Васильевна
Ne bojsja pogruzitsja v tajny proshlogo, ved ego podvodnyj mir byvaet prekrasen.
Dusherazdirajuschij istoricheskij roman Kelli Bouen rasskazyvaet o tajnakh pokolenij. "Parizhskaja kvartira" sochetaet v sebe luchshee ot zhenskoj khudozhestvennoj literatury. Eto pronzitelnoe i zakhvatyvajuschee puteshestvie, razvorachivajuschiesja na fone objatoj vojnoj Frantsii.
Sekrety zaschischajut ee proshloe, no pravda - kljuch k ee buduschemu...
1942 god, Parizh. Estel Allard, naslednitsa bogatoj frantsuzskoj semi, plokho znaet svoikh roditelej. Ee semej stanovjatsja druzja. Schastlivaja zhizn rushitsja, kogda nachinaetsja vojna, i teper Estel riskuet navsegda poterjat tekh, kto ej dorog. I togda ona prinimaet sudbonosnoe reshenie.
2017 god, London. Kogda prababushka Aurelii umiraet, ona ostavljaet vnuchke malenkuju parizhskuju kvartiru, netronutuju bolshe poluveka. Aurelija esche ne znaet, chto najdet v kvartire kollektsiju ukrashenij, platev i kartin, a odno iz poloten okazhetsja kljuchom k razgadke glavnoj tajny ee prababushki. Vmeste s Gabrielem Sejmurom, restavratorom s zagadochnym proshlym, gerojam predstoit raskryt pravdu, skrytuju v stenakh parizhskoj kvartiry.
"Udivitelnyj vzgljad na zhizn silnykh zhenschin, riskovavshikh vsem vo vremja Vtoroj mirovoj vojny". - Karen Uajt
"Trogatelnaja istorija ob opasnostjakh i intrigakh, ljubvi i poterjakh, kotoraja razvorachivaetsja na fone Parizha. Nastojaschee sokrovische". - Kristina Uells
Romany Kelli Bouen byli perevedeny na italjanskij, frantsuzskij, japonskij i rumynskij jazyki.
Perevodchik: Solomakhina Vera Vasilevna
