"Не отпускай меня" - пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен. Ее автор - урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери и лауреат Букеровской и Нобелевской премий.
Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы.
Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры "служить всей жизнью". А еще это роман-притча о настоящем и прошлом, вызывающий душевное смятение и боль. Боль, которая исцелит, но останется с вами надолго после прочтения.
Экранизирован в 2010 году.
Переводчик: Мотылев Л.
"Ne otpuskaj menja" - pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen. Ee avtor - urozhdennyj japonets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoj i Nobelevskoj premij.
Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy.
Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju". A esche eto roman-pritcha o nastojaschem i proshlom, vyzyvajuschij dushevnoe smjatenie i bol. Bol, kotoraja istselit, no ostanetsja s vami nadolgo posle prochtenija.
Ekranizirovan v 2010 godu.
Perevodchik: Motylev L.