Вырвавшись из суеты дней и проблем только зарождающегося клана, Лекс со своей командой по поручению Академии магии направляется в город Когл. Он еще не знает, что его ждет, с кем встретится в этой поездке, но он прекрасно понимает одно: его путь как минимум лежит в негласную воровскую столицу империи. И чем эта поездка может для него обернуться, не скажет никто. Ведь предварительно следует легкая прогулка по дорогам Империи.
Vyrvavshis iz suety dnej i problem tolko zarozhdajuschegosja klana, Leks so svoej komandoj po porucheniju Akademii magii napravljaetsja v gorod Kogl. On esche ne znaet, chto ego zhdet, s kem vstretitsja v etoj poezdke, no on prekrasno ponimaet odno: ego put kak minimum lezhit v neglasnuju vorovskuju stolitsu imperii. I chem eta poezdka mozhet dlja nego obernutsja, ne skazhet nikto. Ved predvaritelno sleduet legkaja progulka po dorogam Imperii.
