На первый взгляд кажется, что понятие "цивилизация" прочно и давно вошло в наш языковой обиход. Между тем дело обстоит ровно обратным образом: понятие "цивилизация" появляется в европейских языках лишь во второй половине XVIII столетия, а в русском впервые фиксируется только в 1830 году. В книге мы постараемся ответить на Вопросы: Что именно побудило европейских мыслителей "придумать" новое слово? Почему в России долгое время политики и публицисты, рассуждая о развитии человеческого общества, обходились без понятия "цивилизация", а в конце 1820-х годов у них возникла в нем потребность? В каких отношениях исторически находятся два конкурирующих между собой термина - "цивилизация" и "культура"? Как и когда формируется представление об особенной "русской цивилизации"? Обо всем этом читайте в книге Михаила Велижева - профессора школы филология факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (Москва), специалиста по интеллектуальной истории России и Европы Нового времени, историка русской литературы
Na pervyj vzgljad kazhetsja, chto ponjatie "tsivilizatsija" prochno i davno voshlo v nash jazykovoj obikhod. Mezhdu tem delo obstoit rovno obratnym obrazom: ponjatie "tsivilizatsija" pojavljaetsja v evropejskikh jazykakh lish vo vtoroj polovine XVIII stoletija, a v russkom vpervye fiksiruetsja tolko v 1830 godu. V knige my postaraemsja otvetit na Voprosy: Chto imenno pobudilo evropejskikh myslitelej "pridumat" novoe slovo? Pochemu v Rossii dolgoe vremja politiki i publitsisty, rassuzhdaja o razvitii chelovecheskogo obschestva, obkhodilis bez ponjatija "tsivilizatsija", a v kontse 1820-kh godov u nikh voznikla v nem potrebnost? V kakikh otnoshenijakh istoricheski nakhodjatsja dva konkurirujuschikh mezhdu soboj termina - "tsivilizatsija" i "kultura"? Kak i kogda formiruetsja predstavlenie ob osobennoj "russkoj tsivilizatsii"? Obo vsem etom chitajte v knige Mikhaila Velizheva - professora shkoly filologija fakulteta gumanitarnykh nauk NIU VSHE (Moskva), spetsialista po intellektualnoj istorii Rossii i Evropy Novogo vremeni, istorika russkoj literatury