Ещё на пути в США Ильф и Петров задумали предпринять длительную автомобильную поездку по стране, для того чтобы глубже и обстоятельнее познакомиться с жизнью Америки. Однако сначала поездка не налаживалась. В тот момент, когда путешественникам начало казаться, что поездка не состоится, они познакомились со своими будущими неутомимыми спутниками по дорогам Америки мистером Адамсом и его женой. Настоящая фамилия Адамса - С.А. Трон. По профессии Трон был инженером и служил в фирме "Дженерал Электрик". Семь лет он проработал в СССР. Когда в Нью-Йорк приехали Ильф и Петров, Трон явился к ним с предложением о помощи. В своём американском дневнике Ильф день за днём отмечал, где они были, что видели, что делали, с кем разговаривали. Только детали, только факты и цифры, поразившие воображение авторов, записи бесед с дорожными попутчиками, кусочки пейзажа. Впоследствии весь накопленный материал вылился в добротную книгу, о которой позже критик газеты "Нью-Йорк геральд трибюн" напишет: "Не многие из наших иностранных гостей удалялись на такое расстояние от Бродвея и центральных улиц Чикаго, не многие могли рассказать о своих впечатлениях с такой живостью и юмором".
Eschjo na puti v SSHA Ilf i Petrov zadumali predprinjat dlitelnuju avtomobilnuju poezdku po strane, dlja togo chtoby glubzhe i obstojatelnee poznakomitsja s zhiznju Ameriki. Odnako snachala poezdka ne nalazhivalas. V tot moment, kogda puteshestvennikam nachalo kazatsja, chto poezdka ne sostoitsja, oni poznakomilis so svoimi buduschimi neutomimymi sputnikami po dorogam Ameriki misterom Adamsom i ego zhenoj. Nastojaschaja familija Adamsa - S.A. Tron. Po professii Tron byl inzhenerom i sluzhil v firme "Dzheneral Elektrik". Sem let on prorabotal v SSSR. Kogda v Nju-Jork priekhali Ilf i Petrov, Tron javilsja k nim s predlozheniem o pomoschi. V svojom amerikanskom dnevnike Ilf den za dnjom otmechal, gde oni byli, chto videli, chto delali, s kem razgovarivali. Tolko detali, tolko fakty i tsifry, porazivshie voobrazhenie avtorov, zapisi besed s dorozhnymi poputchikami, kusochki pejzazha. Vposledstvii ves nakoplennyj material vylilsja v dobrotnuju knigu, o kotoroj pozzhe kritik gazety "Nju-Jork gerald tribjun" napishet: "Ne mnogie iz nashikh inostrannykh gostej udaljalis na takoe rasstojanie ot Brodveja i tsentralnykh ulits Chikago, ne mnogie mogli rasskazat o svoikh vpechatlenijakh s takoj zhivostju i jumorom".
