Начало XX века, Пенджаб. Пятнадцатилетняя Мехар с назваными сестрами Гурлин и Харбанс выданы замуж на одной церемонии. Теперь они прячутся от посторонних глаз в скромной фарфоровой комнате, расположенной в стороне от дома. Следуя традиции, жены должны оставаться в тени. Забыть про личное пространство, работать, не задавая лишних вопросов, почитать властную свекровь больше матери, а прихоти старших - больше своих желаний. Девушки даже не знают, какой из трех братьев достался каждой из них в мужья. Только родив сына, надеются они однажды обрести голос.Много лет спустя молодой человек, выросший в маленьком английском городе, приезжает в Индию. Как избалованный гость, он с осторожностью осматривает места, где жили его предки. В заброшенной родовой усадьбе все кажется ему странным и чуждым... Кроме запертой на засов фарфоровой комнаты. В ней он откроет сокровенную историю, сложенную из строгих предписаний и прямых запретов, смелой любви и попыток изменить старый мир.Для кого эта книга: Для поклонников сильных и эмоциональных романов.Для читателей романов "10 минут 38 секунд в этом странном мире" Элиф Шафак, "Тысячи сияющих солнц" Халеда Хоссейни, "Прислуги" Кэтрин Стокетт и "Неба цвета надежды" Амита Траси.Для тех, кто любит книги с выраженным экзотическим восточным колоритом.Для тех, кто не пропускает грандиозные книги, получающие престижные литературные премии.Фишки книги: Лонг-лист Букеровской премии 2021 года, при этом сюжет и исполнение цепляют значительно больше, чем номинация на Букер.Книга года по версии журналов Time, Daily Telegraph и Guardian.Шорт-лист премии Rathbones Folio Prize 2022.Лонг-лист премии Ondaatje в 2022 году.
Nachalo XX veka, Pendzhab. Pjatnadtsatiletnjaja Mekhar s nazvanymi sestrami Gurlin i Kharbans vydany zamuzh na odnoj tseremonii. Teper oni prjachutsja ot postoronnikh glaz v skromnoj farforovoj komnate, raspolozhennoj v storone ot doma. Sleduja traditsii, zheny dolzhny ostavatsja v teni. Zabyt pro lichnoe prostranstvo, rabotat, ne zadavaja lishnikh voprosov, pochitat vlastnuju svekrov bolshe materi, a prikhoti starshikh - bolshe svoikh zhelanij. Devushki dazhe ne znajut, kakoj iz trekh bratev dostalsja kazhdoj iz nikh v muzhja. Tolko rodiv syna, nadejutsja oni odnazhdy obresti golos.Mnogo let spustja molodoj chelovek, vyrosshij v malenkom anglijskom gorode, priezzhaet v Indiju. Kak izbalovannyj gost, on s ostorozhnostju osmatrivaet mesta, gde zhili ego predki. V zabroshennoj rodovoj usadbe vse kazhetsja emu strannym i chuzhdym... Krome zapertoj na zasov farforovoj komnaty. V nej on otkroet sokrovennuju istoriju, slozhennuju iz strogikh predpisanij i prjamykh zapretov, smeloj ljubvi i popytok izmenit staryj mir.Dlja kogo eta kniga: Dlja poklonnikov silnykh i emotsionalnykh romanov.Dlja chitatelej romanov "10 minut 38 sekund v etom strannom mire" Elif Shafak, "Tysjachi sijajuschikh solnts" Khaleda Khossejni, "Prislugi" Ketrin Stokett i "Neba tsveta nadezhdy" Amita Trasi.Dlja tekh, kto ljubit knigi s vyrazhennym ekzoticheskim vostochnym koloritom.Dlja tekh, kto ne propuskaet grandioznye knigi, poluchajuschie prestizhnye literaturnye premii.Fishki knigi: Long-list Bukerovskoj premii 2021 goda, pri etom sjuzhet i ispolnenie tsepljajut znachitelno bolshe, chem nominatsija na Buker.Kniga goda po versii zhurnalov Time, Daily Telegraph i Guardian.Short-list premii Rathbones Folio Prize 2022.Long-list premii Ondaatje v 2022 godu.
