Эта книга включает в себя статьи и эссе от мировых экспертов, работающих с Центром китаистики Фэрбэнка при Гарвардском университете, который вот уже шестьдесят лет является ведущим исследовательским институтом мира по изучению Китая.
Авторы анализируют прошлое, настоящее и будущее Китая, исследуют историю и развитие китайской цивилизации, рассматривают актуальные проблемы и пути их решения, и дают ответы на самые волнующие вопросы об одной из важнейших наций мира. Станет ли Китай лидером Азии? Что является причиной межэтнической напряженности в Китае? Что значит долголетие для руководства Китая? Подрывает ли внешне политические интересы Китая его исключительность? Насколько сильны вооруженные силы Китая? Могут ли сохраниться высокие темпы его роста? Чему Китай может научить нас в области борьбы с бедностью?
Удалось ли китайской пропаганде завоевать сердца и умы? Какое будущее у китайского прошлого?
Все это показывает, что опыт Китая - как его неоспоримые успехи, так и поучительные провалы - может послужить на пользу другим странам.
Переводчик: Полякова Екатерина
Eta kniga vkljuchaet v sebja stati i esse ot mirovykh ekspertov, rabotajuschikh s Tsentrom kitaistiki Ferbenka pri Garvardskom universitete, kotoryj vot uzhe shestdesjat let javljaetsja veduschim issledovatelskim institutom mira po izucheniju Kitaja.
Avtory analizirujut proshloe, nastojaschee i buduschee Kitaja, issledujut istoriju i razvitie kitajskoj tsivilizatsii, rassmatrivajut aktualnye problemy i puti ikh reshenija, i dajut otvety na samye volnujuschie voprosy ob odnoj iz vazhnejshikh natsij mira. Stanet li Kitaj liderom Azii? Chto javljaetsja prichinoj mezhetnicheskoj naprjazhennosti v Kitae? Chto znachit dolgoletie dlja rukovodstva Kitaja? Podryvaet li vneshne politicheskie interesy Kitaja ego iskljuchitelnost? Naskolko silny vooruzhennye sily Kitaja? Mogut li sokhranitsja vysokie tempy ego rosta? Chemu Kitaj mozhet nauchit nas v oblasti borby s bednostju?
Udalos li kitajskoj propagande zavoevat serdtsa i umy? Kakoe buduschee u kitajskogo proshlogo?
Vse eto pokazyvaet, chto opyt Kitaja - kak ego neosporimye uspekhi, tak i pouchitelnye provaly - mozhet posluzhit na polzu drugim stranam.
Perevodchik: Poljakova Ekaterina