Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. Однажды вечером к Вулфу является незнакомая девушка и с порога заявляет, что собирается некоторое время пожить в его доме. Вулф выставляет незваную гостью на улицу, а утром узнает, что девушку убили. А так как он считает, что нет клиента - нет дела, за расследование берется Арчи, но в результате попадает за решетку. И тогда Вулф вынужден назвать Гудвина своим клиентом, чтобы вытащить его из тюрьмы и найти убийцу... Соседский мальчишка Пит рассказывает Вулфу о женщине в "кадиллаке", с царапиной на щеке и золотыми серьгами в виде пауков, которая попросила Пита вызвать полицию, поскольку мужчина на пассажирском сиденье угрожает ей пистолетом. На следующий день Пита сбивает машина. Перед смертью он успевает попросить мать, чтобы та отдала сыщику все содержимое его копилки - четыре доллара тридцать центов - в качестве гонорара. Вулф вынужден взяться за поиски убийцы...
Niro Vulf, strastnyj kollektsioner orkhidej, bolshoj gurman, ljubitel piva i velikij syschik, prakticheski nikogda ne vykhodit iz domu. Vse prestuplenija on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obajatelnyj, ironichnyj pomoschnik s otlichnoj pamjatju. Odnazhdy vecherom k Vulfu javljaetsja neznakomaja devushka i s poroga zajavljaet, chto sobiraetsja nekotoroe vremja pozhit v ego dome. Vulf vystavljaet nezvanuju gostju na ulitsu, a utrom uznaet, chto devushku ubili. A tak kak on schitaet, chto net klienta - net dela, za rassledovanie beretsja Archi, no v rezultate popadaet za reshetku. I togda Vulf vynuzhden nazvat Gudvina svoim klientom, chtoby vytaschit ego iz tjurmy i najti ubijtsu... Sosedskij malchishka Pit rasskazyvaet Vulfu o zhenschine v "kadillake", s tsarapinoj na scheke i zolotymi sergami v vide paukov, kotoraja poprosila Pita vyzvat politsiju, poskolku muzhchina na passazhirskom sidene ugrozhaet ej pistoletom. Na sledujuschij den Pita sbivaet mashina. Pered smertju on uspevaet poprosit mat, chtoby ta otdala syschiku vse soderzhimoe ego kopilki - chetyre dollara tridtsat tsentov - v kachestve gonorara. Vulf vynuzhden vzjatsja za poiski ubijtsy...
