Скотт, наследник богатого семейства, после долгого отсутствия возвращается домой, в старинный особняк в самом сердце Шотландии. Его ждут неожиданные новости - его отец вновь женился. Вместе с его новой супругой, француженкой Амели, в доме появляются новые родственники. А значит - и новые проблемы. Новоиспеченные родственники вступают в противостояние за влияние, наследство и, главное, возможность распоряжаться на семейной винокурне. Когда ставки велики, ситуацию может спасти выгодный союз. Или искренняя любовь. Но иногда мы влюбляемся не в тех. И тогда все становится лишь сложнее. "Семейная сага на фоне великолепных пейзажей. Ангус женится на француженке гораздо моложе него, матери четырех детей. Она намерена обеспечить своим детям сытое будущее, в этом расчет. Увы, эти дети не заслужили богатство. Исключение - дочь Кейт, которую не ценит собственная семья... Красивая, прекрасно написанная история". - Amazon Review Франсуаза Бурден - одна из ведущих авторов европейского "эмоционального романа". Во Франции ее книги разошлись общим тиражом более 8 млн экземпляров. "Le Figaro" охарактеризовала Франсуазу Бурден как одного из шести популярнейших авторов страны. В мире романы Франсуазы представлены на 15 иностранных языках. "Франсуаза Бурден завораживает своим писательским талантом". - L' Obs
Переводчик: Жукова Нина
Skott, naslednik bogatogo semejstva, posle dolgogo otsutstvija vozvraschaetsja domoj, v starinnyj osobnjak v samom serdtse Shotlandii. Ego zhdut neozhidannye novosti - ego otets vnov zhenilsja. Vmeste s ego novoj suprugoj, frantsuzhenkoj Ameli, v dome pojavljajutsja novye rodstvenniki. A znachit - i novye problemy. Novoispechennye rodstvenniki vstupajut v protivostojanie za vlijanie, nasledstvo i, glavnoe, vozmozhnost rasporjazhatsja na semejnoj vinokurne. Kogda stavki veliki, situatsiju mozhet spasti vygodnyj sojuz. Ili iskrennjaja ljubov. No inogda my vljubljaemsja ne v tekh. I togda vse stanovitsja lish slozhnee. "Semejnaja saga na fone velikolepnykh pejzazhej. Angus zhenitsja na frantsuzhenke gorazdo molozhe nego, materi chetyrekh detej. Ona namerena obespechit svoim detjam sytoe buduschee, v etom raschet. Uvy, eti deti ne zasluzhili bogatstvo. Iskljuchenie - doch Kejt, kotoruju ne tsenit sobstvennaja semja... Krasivaja, prekrasno napisannaja istorija". - Amazon Review Fransuaza Burden - odna iz veduschikh avtorov evropejskogo "emotsionalnogo romana". Vo Frantsii ee knigi razoshlis obschim tirazhom bolee 8 mln ekzempljarov. "Le Figaro" okharakterizovala Fransuazu Burden kak odnogo iz shesti populjarnejshikh avtorov strany. V mire romany Fransuazy predstavleny na 15 inostrannykh jazykakh. "Fransuaza Burden zavorazhivaet svoim pisatelskim talantom". - L' Obs
Perevodchik: Zhukova Nina