Вiдьмак, Gеральт iз Рiвiї продовжує свою боротьбу. У королiвствi Керак на нього чекають новi випробування. Зараз вiн - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Пiсля знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанiв арештовують Gеральта. Тепер i вiн у бiдi: його позбавили двох вiдьмацьких мечiв. Вiн змушений докласти усiх зусиль, аби повернути зброю... Руда чародiйка Литта Нейд, вiдома як Корал, зваблює Gеральта, у них починається бурхливий роман. Але кохана Йеннефер, з якою вiн стiльки пройшов, не дає забути про себе... Iнтриги королiв i магiв продовжуються: гримить грiм, бушують грози, iсторiя йде далi... Магiя Анджея Сапковського - у його вмiннi з лiризмом i сарказмом створити уявний свiт, кожен з мешканцiв якого, кожне мiсце i кожна подiя настiльки нагадують нам свiт реальний, сучасний, що вiдiрватися вiд книжок неможливо. Саме тому героїчна сага про вiдьмака посiдає четверте мiсце за накладами у Польщi, нагороджена премiями iменi Януша Зайделя, премiями SFinks, а 2010 року Анджей Сапковський отримав почесну нагороду Європейського спiвтовариства наукової фантастики EuroCon "Gранд Майстер".
Перекладач: Сергiй Легеза
Vidmak, Geralt iz Riviji prodovzhuje svoju borotbu. U korolivstvi Kerak na nogo chekajut novi viprobuvannja. Zaraz vin - mislivets za chudoviskami, jakogo najnjali dlja vbivstva. Pislja znischennja chergovoji nebezpechnoji potvori, troje vdjagnenikh u chorne mospaniv areshtovujut Geralta. Teper i vin u bidi: jogo pozbavili dvokh vidmatskikh mechiv. Vin zmushenij doklasti usikh zusil, abi povernuti zbroju... Ruda charodijka Litta Nejd, vidoma jak Koral, zvabljuje Geralta, u nikh pochinajetsja burkhlivij roman. Ale kokhana Jennefer, z jakoju vin stilki projshov, ne daje zabuti pro sebe... Intrigi koroliv i magiv prodovzhujutsja: grimit grim, bushujut grozi, istorija jde dali... Magija Andzheja Sapkovskogo - u jogo vminni z lirizmom i sarkazmom stvoriti ujavnij svit, kozhen z meshkantsiv jakogo, kozhne mistse i kozhna podija nastilki nagadujut nam svit realnij, suchasnij, scho vidirvatisja vid knizhok nemozhlivo. Same tomu gerojichna saga pro vidmaka posidaje chetverte mistse za nakladami u Polschi, nagorodzhena premijami imeni Janusha Zajdelja, premijami SFinks, a 2010 roku Andzhej Sapkovskij otrimav pochesnu nagorodu Jevropejskogo spivtovaristva naukovoji fantastiki EuroCon "Grand Majster".
Perekladach: Sergij Legeza
