Френсiс Скотт Фiцджеральд (1896-1940) - американський письменник, автор багатьох романiв та оповiдань про поколiння "епохи джазу", яскравий представник так званого "втраченого поколiння".
Подiї у романi "Великий Гетсбi" вiдбуваються в Америцi на початку 20-х рокiв XX столiття. Часи "сухого закону" i гангстерських розбiрок, яскравого життя. Тридцятирiчний Нiк Каррауей приїхав до Нью-Йорка навчатися банкiвської справи. Вiн i розповiдає читачевi про пригоду, в яку виявився втягнутим. Головним героєм оповiдi стає його найближчий сусiд, молодик на iм'я Джей Гетсбi - Великий Гетсбi. Це людина, яка створила себе за рецептами американської моралi i яка дуже багата, але попри те - надзвичайно самотня. Кохання Великого Гетсбi до Дейзi стає величезною трагедiєю не тiльки для нього...
До видання також входить роман "Нiч лагiдна" - iсторiя кохання багатої сiмейної пари Дiка i Нiколь Драйверiв, якi живуть весело i красиво. Тонке розумiння життєвого досвiду цiлої генерацiї молодих американцiв, народжених пiсля Першої свiтової вiйни, що випали з контексту так званої "американської мрiї", ставить романи Фiцджеральда в ряд визначних явищ американської та свiтової лiтератури минулого столiття.
Перекладач
Мар Пiнчевський
Frensis Skott Fitsdzherald (1896-1940) - amerikanskij pismennik, avtor bagatokh romaniv ta opovidan pro pokolinnja "epokhi dzhazu", jaskravij predstavnik tak zvanogo "vtrachenogo pokolinnja".
Podiji u romani "Velikij Getsbi" vidbuvajutsja v Ameritsi na pochatku 20-kh rokiv XX stolittja. Chasi "sukhogo zakonu" i gangsterskikh rozbirok, jaskravogo zhittja. Tridtsjatirichnij Nik Karrauej prijikhav do Nju-Jorka navchatisja bankivskoji spravi. Vin i rozpovidaje chitachevi pro prigodu, v jaku vijavivsja vtjagnutim. Golovnim gerojem opovidi staje jogo najblizhchij susid, molodik na im'ja Dzhej Getsbi - Velikij Getsbi. Tse ljudina, jaka stvorila sebe za retseptami amerikanskoji morali i jaka duzhe bagata, ale popri te - nadzvichajno samotnja. Kokhannja Velikogo Getsbi do Dejzi staje velicheznoju tragedijeju ne tilki dlja nogo...
Do vidannja takozh vkhodit roman "Nich lagidna" - istorija kokhannja bagatoji simejnoji pari Dika i Nikol Drajveriv, jaki zhivut veselo i krasivo. Tonke rozuminnja zhittjevogo dosvidu tsiloji generatsiji molodikh amerikantsiv, narodzhenikh pislja Pershoji svitovoji vijni, scho vipali z kontekstu tak zvanoji "amerikanskoji mriji", stavit romani Fitsdzheralda v rjad viznachnikh javisch amerikanskoji ta svitovoji literaturi minulogo stolittja.
Perekladach
Mar Pinchevskij