На одном из курортов Багамских островов от руки неизвестного снайпера погибают трое: американский общественный деятель, журналист, бравший у него интервью, и телохранитель. Стреляли с невероятно большого расстояния. Местная полиция прекращает дело, опасаясь, что за ним стоят наркокартели. Но у заместителя окружного прокурора Нэнс Лорел есть основания полагать, что это преступление совершено по заказу верхних эшелонов власти. При загадочных обстоятельствах начинают пропадать возможные свидетели. За помощью в расследовании запутанного дела Управление полиции Нью-Йорка обращается к выдающемуся криминалисту Линкольну Райму. Парализованному детективу и его команде предстоит распутать клубок из смертей, разобраться в мотивах и целях преступников, понять, кто кем манипулирует, найти "комнату смерти", призвать убийц к ответу, и главное - не ошибиться, ведь от этого будет зависеть не только их карьера, но и собственная жизнь. Впервые на русском!
Na odnom iz kurortov Bagamskikh ostrovov ot ruki neizvestnogo snajpera pogibajut troe: amerikanskij obschestvennyj dejatel, zhurnalist, bravshij u nego intervju, i telokhranitel. Streljali s neverojatno bolshogo rasstojanija. Mestnaja politsija prekraschaet delo, opasajas, chto za nim stojat narkokarteli. No u zamestitelja okruzhnogo prokurora Nens Lorel est osnovanija polagat, chto eto prestuplenie soversheno po zakazu verkhnikh eshelonov vlasti. Pri zagadochnykh obstojatelstvakh nachinajut propadat vozmozhnye svideteli. Za pomoschju v rassledovanii zaputannogo dela Upravlenie politsii Nju-Jorka obraschaetsja k vydajuschemusja kriminalistu Linkolnu Rajmu. Paralizovannomu detektivu i ego komande predstoit rasputat klubok iz smertej, razobratsja v motivakh i tseljakh prestupnikov, ponjat, kto kem manipuliruet, najti "komnatu smerti", prizvat ubijts k otvetu, i glavnoe - ne oshibitsja, ved ot etogo budet zaviset ne tolko ikh karera, no i sobstvennaja zhizn. Vpervye na russkom!