Говард Филиппс Лавкрафт - знаменитый мастер ужаса. Малоизвестный при жизни, он оказал значительное влияние на культуру конца XX в. Именно его работы вдохновили художника Ханса Руди Гигера и фильм "Чужой".Текст оригинала адаптировал Сергей Александрович Матвеев - автор пособий с многолетним опытом.В книгу вошли "Зов Ктулху" и "Хребты Безумия", дванаиболее известных рассказа Лавкрафта. Оба они основаны на элементе "космического ужаса" - столкновения с неописуемым и непознаваемым. Г. Ф. Лавкрафт умело сочетает в этих рассказах научную фантастику с хоррором, открывая дверь в обширную, тёмную вселенную, полную невообразимых миров и существ. Эта книга поможет погрузиться в мир ужаса, сочащийся зеленой слизью и наводненный ужасающим присутствием Ктулху. Богатый и сложный литературный язык Г. Ф. Лавкрафта стал ощутимо доступнее благодаря адаптации.Книга напечатана на бумаге приятного оттенка. Текстадаптирован для продолжающих изучение английскогоязыка (уровень 2 - Pre-Intermediate). Книга содержитсловарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного.
Govard Filipps Lavkraft - znamenityj master uzhasa. Maloizvestnyj pri zhizni, on okazal znachitelnoe vlijanie na kulturu kontsa XX v. Imenno ego raboty vdokhnovili khudozhnika Khansa Rudi Gigera i film "Chuzhoj".Tekst originala adaptiroval Sergej Aleksandrovich Matveev - avtor posobij s mnogoletnim opytom.V knigu voshli "Zov Ktulkhu" i "Khrebty Bezumija", dvanaibolee izvestnykh rasskaza Lavkrafta. Oba oni osnovany na elemente "kosmicheskogo uzhasa" - stolknovenija s neopisuemym i nepoznavaemym. G. F. Lavkraft umelo sochetaet v etikh rasskazakh nauchnuju fantastiku s khorrorom, otkryvaja dver v obshirnuju, tjomnuju vselennuju, polnuju nevoobrazimykh mirov i suschestv. Eta kniga pomozhet pogruzitsja v mir uzhasa, sochaschijsja zelenoj slizju i navodnennyj uzhasajuschim prisutstviem Ktulkhu. Bogatyj i slozhnyj literaturnyj jazyk G. F. Lavkrafta stal oschutimo dostupnee blagodarja adaptatsii.Kniga napechatana na bumage prijatnogo ottenka. Tekstadaptirovan dlja prodolzhajuschikh izuchenie anglijskogojazyka (uroven 2 - Pre-Intermediate). Kniga soderzhitslovar, podrobnye kommentarii i uprazhnenija dlja proverki ponimanija prochitannogo.
