Казалось бы, обстоятельства, при которых знакомятся Лея и Эмиль, не предполагают никаких отношений, кроме вражды, но вопреки всему молодые люди тянутся друг к другу. Увы, любовь с первого взгляда - вовсе не безмятежное чувство, и как бы им ни хотелось стать парой и жить вместе долго и счастливо, ни один шаг навстречу друг другу не получается сделать легко и просто. Препятствиями становятся секреты и тайны - новые и старые, свои и чужие. Даже уже похороненные, они вырастают из-под земли, образуя запутанный лабиринт, который кажется непроходимым...
Kazalos by, obstojatelstva, pri kotorykh znakomjatsja Leja i Emil, ne predpolagajut nikakikh otnoshenij, krome vrazhdy, no vopreki vsemu molodye ljudi tjanutsja drug k drugu. Uvy, ljubov s pervogo vzgljada - vovse ne bezmjatezhnoe chuvstvo, i kak by im ni khotelos stat paroj i zhit vmeste dolgo i schastlivo, ni odin shag navstrechu drug drugu ne poluchaetsja sdelat legko i prosto. Prepjatstvijami stanovjatsja sekrety i tajny - novye i starye, svoi i chuzhie. Dazhe uzhe pokhoronennye, oni vyrastajut iz-pod zemli, obrazuja zaputannyj labirint, kotoryj kazhetsja neprokhodimym...
