Еще будучи простым солдатом, Ярослав Волков мечтал о титуле и земельном наделе, чтобы вести спокойную мирную жизнью. И мечты осуществились: герцог Ребенрее лично принял его вассальную клятву и пожаловал в лен землю, называемую Эшбахтом. Но, как оказалось, до спокойствия далеко - владения нового господина фон Эшбахта находятся в центре разных политических и торговых интересов, а еще там свирепствуют волки, среди которых огромный и устрашающий зверь, слишком умный и страшный для того, чтобы быть обычным хищником.
Esche buduchi prostym soldatom, Jaroslav Volkov mechtal o titule i zemelnom nadele, chtoby vesti spokojnuju mirnuju zhiznju. I mechty osuschestvilis: gertsog Rebenree lichno prinjal ego vassalnuju kljatvu i pozhaloval v len zemlju, nazyvaemuju Eshbakhtom. No, kak okazalos, do spokojstvija daleko - vladenija novogo gospodina fon Eshbakhta nakhodjatsja v tsentre raznykh politicheskikh i torgovykh interesov, a esche tam svirepstvujut volki, sredi kotorykh ogromnyj i ustrashajuschij zver, slishkom umnyj i strashnyj dlja togo, chtoby byt obychnym khischnikom.
