Жуткая история, которую можно было бы назвать фантастической, если бы ни у кого и никогда не было бы своих скелетов в шкафу... В его такси подсела странная парочка - прыщавый подросток Киря и вызывающе одетая женщина Соня. Отвратительные пассажиры. Особенно этот дрищ. Пил и ругался безостановочно. А потом признался, что хочет умереть, уже много лет мечтает об этом. Перепробовал тысячу способов. И вены резал, и вешался, и топился. И... попросил таксиста за большие деньги, за очень большие деньги помочь ему свести счеты с жизнью. Водитель не верил в этот бред до тех пор, пока Киря на его глазах не изрезал себе руки в ванне. Пока его лицо с посиневшими губами не погрузилось в грязно-бурую воду с розовой пеной. Пока не прошло несколько минут, и его голова с пенной шапкой и красными, кровавыми подтеками под глазами снова не показалась над водой. Киря ловил ртом воздух, откашливая мыльную воду. Он ожил... И эта пытка - наблюдать за экзекуцией - продолжалась снова и снова, десятки раз, пока таксист не понял одну страшную истину...В сборник вошли повести А. Барра "Оцепеневшие" и А. Варго "Ясновидящая".
Zhutkaja istorija, kotoruju mozhno bylo by nazvat fantasticheskoj, esli by ni u kogo i nikogda ne bylo by svoikh skeletov v shkafu... V ego taksi podsela strannaja parochka - pryschavyj podrostok Kirja i vyzyvajusche odetaja zhenschina Sonja. Otvratitelnye passazhiry. Osobenno etot drisch. Pil i rugalsja bezostanovochno. A potom priznalsja, chto khochet umeret, uzhe mnogo let mechtaet ob etom. Pereproboval tysjachu sposobov. I veny rezal, i veshalsja, i topilsja. I... poprosil taksista za bolshie dengi, za ochen bolshie dengi pomoch emu svesti schety s zhiznju. Voditel ne veril v etot bred do tekh por, poka Kirja na ego glazakh ne izrezal sebe ruki v vanne. Poka ego litso s posinevshimi gubami ne pogruzilos v grjazno-buruju vodu s rozovoj penoj. Poka ne proshlo neskolko minut, i ego golova s pennoj shapkoj i krasnymi, krovavymi podtekami pod glazami snova ne pokazalas nad vodoj. Kirja lovil rtom vozdukh, otkashlivaja mylnuju vodu. On ozhil... I eta pytka - nabljudat za ekzekutsiej - prodolzhalas snova i snova, desjatki raz, poka taksist ne ponjal odnu strashnuju istinu...V sbornik voshli povesti A. Barra "Otsepenevshie" i A. Vargo "Jasnovidjaschaja".
