Представленные произведения испаноязычных авторов в русском переводе открывают читателю новые грани географически отдаленного, но близкого нам по духу и мировосприятию культурного ареала, дают возможность полнее оценить его неповторимый колорит и многообразие.
Predstavlennye proizvedenija ispanojazychnykh avtorov v russkom perevode otkryvajut chitatelju novye grani geograficheski otdalennogo, no blizkogo nam po dukhu i mirovosprijatiju kulturnogo areala, dajut vozmozhnost polnee otsenit ego nepovtorimyj kolorit i mnogoobrazie.
