Некоторые говорят, что для того, чтобы изменить мир, вы должны сначала сжечь его дотла. Теперь ломатели захватили рычаги власти и промышленный смог сменился на дым беспорядков. Все должны подчиниться мудрости толпы. Гражданин Брок полон решимости стать настоящим героем этой новой эпохи. Гражданка Савин должна использовать свой талант для выживание, прежде чем она сможет получить искупление. Орсо обнаруживает, что в перевернутом мире нет никого ниже монарха. А на кровавом Севере Рикке теряет союзников, пока Черный Кальдер замышляет свою месть. Банки разоряются, символы солнца Союза уничтожаются, а во тьме за кулисами нити безжалостного плана Ткача сплетаются воедино...
Nekotorye govorjat, chto dlja togo, chtoby izmenit mir, vy dolzhny snachala szhech ego dotla. Teper lomateli zakhvatili rychagi vlasti i promyshlennyj smog smenilsja na dym besporjadkov. Vse dolzhny podchinitsja mudrosti tolpy. Grazhdanin Brok polon reshimosti stat nastojaschim geroem etoj novoj epokhi. Grazhdanka Savin dolzhna ispolzovat svoj talant dlja vyzhivanie, prezhde chem ona smozhet poluchit iskuplenie. Orso obnaruzhivaet, chto v perevernutom mire net nikogo nizhe monarkha. A na krovavom Severe Rikke terjaet sojuznikov, poka Chernyj Kalder zamyshljaet svoju mest. Banki razorjajutsja, simvoly solntsa Sojuza unichtozhajutsja, a vo tme za kulisami niti bezzhalostnogo plana Tkacha spletajutsja voedino...