Рукопись романа долгое время считалась утраченной. Через тридцать лет после смерти автора ее публикация дает возможность охватить во всей полноте многогранное творчество одного из самых значительных писателей XX века. Первый законченный роман и предвосхищает, и по-новому освещает всё, что написано Переком впоследствии. Основная коллизия разворачивается в жанре психологического детектива: виртуозный ремесленник возмечтал стать истинным творцом, победить время, переписать историю. Процесс освобождения от этой навязчивой идеи становится сюжетом романа.
Rukopis romana dolgoe vremja schitalas utrachennoj. Cherez tridtsat let posle smerti avtora ee publikatsija daet vozmozhnost okhvatit vo vsej polnote mnogogrannoe tvorchestvo odnogo iz samykh znachitelnykh pisatelej XX veka. Pervyj zakonchennyj roman i predvoskhischaet, i po-novomu osveschaet vsjo, chto napisano Perekom vposledstvii. Osnovnaja kollizija razvorachivaetsja v zhanre psikhologicheskogo detektiva: virtuoznyj remeslennik vozmechtal stat istinnym tvortsom, pobedit vremja, perepisat istoriju. Protsess osvobozhdenija ot etoj navjazchivoj idei stanovitsja sjuzhetom romana.
