Pavel Tshubinskin (1839-1884) Karjalan tilastollinen ja kansatieteellinen katsaus kuuluu aikansa harvinaisiin venäläisiin Vienan Karjalan kuvauksiin. Tekijä tarkastelee Vienan Karjalan maantieteellistä asemaa sekä vienankarjalaisten taloudellista, sosiaalista ja kulttuurista tilannetta 1800-luvun puolivälissä.Teoksessa kuvataan talonpoikien elämäntapaa ja esitetään monipuolisia tilastotietoja karjalaiskylistä. Tshubinski tuo arvokasta tietoa myös vienankarjalaisista hää- ja hautaustavoista sekä kansan parissa eläneistä ennusmerkeistä ja uskomuksista. Kirjoittaja työskenteli Arkangelin tilastokomitean sihteerinä ja käytti tietolähteinä eri viranomaisdokumentteja.Teosta elävöittävät Tshubinskin Vienan Karjalan -matkallaan tekemät henkilökohtaiset havainnot ja keskustelut paikallisten ihmisten kanssa.
