Марк Леви, самый популярный французский писатель в мире, снова погружает нас в мир благородных хакеров, разоблачающих заговор "хищников" - коррумпированных политиков и акул большого бизнеса. Робин Гуды цифрового мира, участники сверхсекретной "Группы 9" встретились, чтобы совершить величайшую кибератаку в истории... Однако в особняк под Киевом приезжают только семеро. Майя, восьмой член "Группы 9", по-прежнему не выходит на связь, и на то есть причины. Но кто же загадочный девятый хакер? Кто отправляет анонимные сообщения, которые дополняют картину заговора хищников как недостающие кусочки пазла? Кто в последнюю минуту предупреждает об опасности? И почему он не явился на общий сбор? Новый калейдоскоп городов и стран, новые рискованные приключения, новые опасные противники - и новые чувства.
Переводчик: Екатерина Черезова
Художник: Полин Левек
Mark Levi, samyj populjarnyj frantsuzskij pisatel v mire, snova pogruzhaet nas v mir blagorodnykh khakerov, razoblachajuschikh zagovor "khischnikov" - korrumpirovannykh politikov i akul bolshogo biznesa. Robin Gudy tsifrovogo mira, uchastniki sverkhsekretnoj "Gruppy 9" vstretilis, chtoby sovershit velichajshuju kiberataku v istorii... Odnako v osobnjak pod Kievom priezzhajut tolko semero. Majja, vosmoj chlen "Gruppy 9", po-prezhnemu ne vykhodit na svjaz, i na to est prichiny. No kto zhe zagadochnyj devjatyj khaker? Kto otpravljaet anonimnye soobschenija, kotorye dopolnjajut kartinu zagovora khischnikov kak nedostajuschie kusochki pazla? Kto v poslednjuju minutu preduprezhdaet ob opasnosti? I pochemu on ne javilsja na obschij sbor? Novyj kalejdoskop gorodov i stran, novye riskovannye prikljuchenija, novye opasnye protivniki - i novye chuvstva.
Perevodchik: Ekaterina Cherezova
Khudozhnik: Polin Levek