Какое безобразие! У мальчика Пауля украли очень редкого зверька, африканскую Пукки! Что же теперь делать? Кто поможет отыскать крошку? Несомненно, это сделают... морская свинка Никель и попугай Хорн, лучшие маленькие детективы на планете! Только вот их хозяин, сыщик на пенсии господин Локон, очень волнуется за любимцев и против любых расследований. Но Никель и Хорн не привыкли отступать перед трудностями! Получится ли у маленьких детективов вернуть Пукки домой?
Kakoe bezobrazie! U malchika Paulja ukrali ochen redkogo zverka, afrikanskuju Pukki! Chto zhe teper delat? Kto pomozhet otyskat kroshku? Nesomnenno, eto sdelajut... morskaja svinka Nikel i popugaj Khorn, luchshie malenkie detektivy na planete! Tolko vot ikh khozjain, syschik na pensii gospodin Lokon, ochen volnuetsja za ljubimtsev i protiv ljubykh rassledovanij. No Nikel i Khorn ne privykli otstupat pered trudnostjami! Poluchitsja li u malenkikh detektivov vernut Pukki domoj?
