Для аркканцлера Наверна Чудакулли настали тяжелые времена.
Подумать только, его декан ушел из Незримого Университета! О нет, он вовсе не умер и не пал жертвой магического эксперимента (хотя среди волшебников такое частенько бывает). Подлый изменник... сменил работу, соблазнившись большой зарплатой (всем известно, что волшебников деньги не интересуют... ну, почти...) и "гарантированным соцпакетом" (тьфу, слово-то какое мерзкое!).
Вдобавок в Свечном подвале тайком проживает гоблин, и как прикажете объяснять всем, что конкретно этот... хм, индивид не имеет привычки отрывать людям головы на завтрак?
Да еще этот вопрос патриция Витинари... А не сыграть ли великим волшебникам в футбол? "Оле, оле, оле, оле! Волшебники - вперед!"
Впервые на русском языке!
Dlja arkkantslera Naverna Chudakulli nastali tjazhelye vremena.
Podumat tolko, ego dekan ushel iz Nezrimogo Universiteta! O net, on vovse ne umer i ne pal zhertvoj magicheskogo eksperimenta (khotja sredi volshebnikov takoe chastenko byvaet). Podlyj izmennik... smenil rabotu, soblaznivshis bolshoj zarplatoj (vsem izvestno, chto volshebnikov dengi ne interesujut... nu, pochti...) i "garantirovannym sotspaketom" (tfu, slovo-to kakoe merzkoe!).
Vdobavok v Svechnom podvale tajkom prozhivaet goblin, i kak prikazhete objasnjat vsem, chto konkretno etot... khm, individ ne imeet privychki otryvat ljudjam golovy na zavtrak?
Da esche etot vopros patritsija Vitinari... A ne sygrat li velikim volshebnikam v futbol? "Ole, ole, ole, ole! Volshebniki - vpered!"
Vpervye na russkom jazyke!
