Фантастические персонажи из сказок известного немецкого писателя Отфрида Пройслера - малыши. А значит, и шалости, и мысли, и приключения у них - детские, то есть весёлые, добрые и совершенно не опасные. По крайней мере, для того, кто сам не замышляет ничего плохого. Маленькая Баба Яга очень хочет стать настоящей ведьмой. Но для этого ей надо выучить колдовскую книгу, совершить множество хороших поступков и сдать экзамен. Маленькая Баба Яга и её верный друг и помощник ворон Абрахас стараются изо всех сил. Но результат окажется совсем не таким, какого они ждали... Яркие и весёлые иллюстрации Ольги Ковалёвой помогут вам познакомиться с главными героями, изучить устройство настоящей волшебной метлы и, может быть, даже прочитать строчку-другую в колдовской книге. Для дошкольного возраста. Текст для чтения взрослыми детям.
Переводчик: Коринец Юрий Иосифович
Художник: Ковалёва Ольга
Fantasticheskie personazhi iz skazok izvestnogo nemetskogo pisatelja Otfrida Projslera - malyshi. A znachit, i shalosti, i mysli, i prikljuchenija u nikh - detskie, to est vesjolye, dobrye i sovershenno ne opasnye. Po krajnej mere, dlja togo, kto sam ne zamyshljaet nichego plokhogo. Malenkaja Baba Jaga ochen khochet stat nastojaschej vedmoj. No dlja etogo ej nado vyuchit koldovskuju knigu, sovershit mnozhestvo khoroshikh postupkov i sdat ekzamen. Malenkaja Baba Jaga i ejo vernyj drug i pomoschnik voron Abrakhas starajutsja izo vsekh sil. No rezultat okazhetsja sovsem ne takim, kakogo oni zhdali... Jarkie i vesjolye illjustratsii Olgi Kovaljovoj pomogut vam poznakomitsja s glavnymi gerojami, izuchit ustrojstvo nastojaschej volshebnoj metly i, mozhet byt, dazhe prochitat strochku-druguju v koldovskoj knige. Dlja doshkolnogo vozrasta. Tekst dlja chtenija vzroslymi detjam.
Perevodchik: Korinets Jurij Iosifovich
Khudozhnik: Kovaljova Olga
