Конни Уинстэнли живет в послевоенном английском городке Гримблтон. Она знает: ее папа Фредди Уинстэнли погиб на войне, и мама привезла ее из Греции. И догадывается, что люди, в доме которых она живет с мамой, на самом деле ей не совсем родственники, и все это как-то связано с Б.С.С. - Большим Семейным Скандалом, о котором все отказываются говорить.
История семьи Уинстэнли, увиденная глазами Конни, - это более полувека жизни со всеми ее радостями и потерями, отчаянием и любовью, ошибками и уроками. Это история жизни женщины, несомненно, счастливой. Потому что даже в самые трудные времена Конни не покидала уверенность в том, что если тяжело, то всегда можно успеть на последний автобус и отправиться домой.
Konni Uinstenli zhivet v poslevoennom anglijskom gorodke Grimblton. Ona znaet: ee papa Freddi Uinstenli pogib na vojne, i mama privezla ee iz Gretsii. I dogadyvaetsja, chto ljudi, v dome kotorykh ona zhivet s mamoj, na samom dele ej ne sovsem rodstvenniki, i vse eto kak-to svjazano s B.S.S. - Bolshim Semejnym Skandalom, o kotorom vse otkazyvajutsja govorit.
Istorija semi Uinstenli, uvidennaja glazami Konni, - eto bolee poluveka zhizni so vsemi ee radostjami i poterjami, otchajaniem i ljubovju, oshibkami i urokami. Eto istorija zhizni zhenschiny, nesomnenno, schastlivoj. Potomu chto dazhe v samye trudnye vremena Konni ne pokidala uverennost v tom, chto esli tjazhelo, to vsegda mozhno uspet na poslednij avtobus i otpravitsja domoj.
