Флоре Маккензи двадцать шесть, она до сих пор не замужем и у нее даже нет парня. Ну как тут познакомишься, когда из дома на работу, с работы домой - в переполненном вагоне лондонского метро... Свидания через "Тиндер"? С этим ей не слишком везет, к тому же она давно и безнадежно влюблена в своего босса Джоэла, который ее совсем не замечает. Кажется, жизнь превращается в сплошную рутину... Но в один прекрасный день все меняется: босс поручает Флоре разрешить проблему важного клиента, купившего недвижимость на маленьком шотландском острове, откуда родом она сама. Ох как ей не хочется ехать туда! Но это дело решенное, и Флора отправляется в путь. Она еще не подозревает, что вскоре станет хозяйкой маленького ресторана и это перевернет ее прежние представления - и о жизни, и о себе самой.
Flore Makkenzi dvadtsat shest, ona do sikh por ne zamuzhem i u nee dazhe net parnja. Nu kak tut poznakomishsja, kogda iz doma na rabotu, s raboty domoj - v perepolnennom vagone londonskogo metro... Svidanija cherez "Tinder"? S etim ej ne slishkom vezet, k tomu zhe ona davno i beznadezhno vljublena v svoego bossa Dzhoela, kotoryj ee sovsem ne zamechaet. Kazhetsja, zhizn prevraschaetsja v sploshnuju rutinu... No v odin prekrasnyj den vse menjaetsja: boss poruchaet Flore razreshit problemu vazhnogo klienta, kupivshego nedvizhimost na malenkom shotlandskom ostrove, otkuda rodom ona sama. Okh kak ej ne khochetsja ekhat tuda! No eto delo reshennoe, i Flora otpravljaetsja v put. Ona esche ne podozrevaet, chto vskore stanet khozjajkoj malenkogo restorana i eto perevernet ee prezhnie predstavlenija - i o zhizni, i o sebe samoj.
