Однажды в первый день каникул Ёта находит собаку и решает отыскать её хозяев. Прогулки с бульдожкой помогают ему по-новому взглянуть на древнюю столицу Японии и познакомиться с её жителями. Вот-вот зацветёт сакура, придёт настоящая весна, а бездомная собака обретёт имя...
Odnazhdy v pervyj den kanikul Jota nakhodit sobaku i reshaet otyskat ejo khozjaev. Progulki s buldozhkoj pomogajut emu po-novomu vzgljanut na drevnjuju stolitsu Japonii i poznakomitsja s ejo zhiteljami. Vot-vot zatsvetjot sakura, pridjot nastojaschaja vesna, a bezdomnaja sobaka obretjot imja...
