Книга посвящена рассмотрению сказочного пласта смыслов в романе Б. Л. Пастернака "Доктор Живаго". Решению этой задачи служит исследование структуры линейного художественного пространства произведения. Пространственные модели рассматриваются как средство вскрытия интертекстуальных связей, в числе которых переклички с русским фольклором. Анализируется использование Б. Л. Пастернаком сюжетно-композиционных структур и мотивов русской волшебной сказки, выделенных В. Я. Проппом в работах "Морфология сказки" и "Исторические корни волшебной сказки". Исследование призвано показать, как и почему русская волшебная сказка — и в "чистом" виде, и в описаниях её структур, произведённых крупнейшим фолькло- ристом XX века, — стала актуальной для одного из величайших писателей эпохи. Как выясняется, авторская стратегия Пастернака во многом базируется на законах строения сказки.
Kniga posvjaschena rassmotreniju skazochnogo plasta smyslov v romane B. L. Pasternaka "Doktor Zhivago". Resheniju etoj zadachi sluzhit issledovanie struktury linejnogo khudozhestvennogo prostranstva proizvedenija. Prostranstvennye modeli rassmatrivajutsja kak sredstvo vskrytija intertekstualnykh svjazej, v chisle kotorykh pereklichki s russkim folklorom. Analiziruetsja ispolzovanie B. L. Pasternakom sjuzhetno-kompozitsionnykh struktur i motivov russkoj volshebnoj skazki, vydelennykh V. Ja. Proppom v rabotakh "Morfologija skazki" i "Istoricheskie korni volshebnoj skazki". Issledovanie prizvano pokazat, kak i pochemu russkaja volshebnaja skazka — i v "chistom" vide, i v opisanijakh ejo struktur, proizvedjonnykh krupnejshim folklo- ristom XX veka, — stala aktualnoj dlja odnogo iz velichajshikh pisatelej epokhi. Kak vyjasnjaetsja, avtorskaja strategija Pasternaka vo mnogom baziruetsja na zakonakh stroenija skazki.