Кореянка Анна Карлсон живет в США - ее в младенчестве удочерила американская семья. Мечтая увидеться с биологической матерью, девушка едет в Сеул, но в приюте ей сообщают, что та умерла при родах. Когда расстроенная Анна решает, что поиски окончены, незнакомая старуха торопливо сует ей в руки сверток со старинным гребнем и карточкой с адресом. Так девушка оказывается в скромной квартире, где хозяйка, Хон Чжэ Хи, просит выслушать ее историю. Анне предстоит узнать об одном из самых трагических периодов жизни Кореи, когда во время Второй мировой войны японские оккупанты заставили более двухсот тысяч кореянок служить "женщинами для утешения". Чжэ Хи знает, о чем говорит, ведь она была одной из этих несчастных.
Korejanka Anna Karlson zhivet v SSHA - ee v mladenchestve udocherila amerikanskaja semja. Mechtaja uvidetsja s biologicheskoj materju, devushka edet v Seul, no v prijute ej soobschajut, chto ta umerla pri rodakh. Kogda rasstroennaja Anna reshaet, chto poiski okoncheny, neznakomaja starukha toroplivo suet ej v ruki svertok so starinnym grebnem i kartochkoj s adresom. Tak devushka okazyvaetsja v skromnoj kvartire, gde khozjajka, Khon Chzhe Khi, prosit vyslushat ee istoriju. Anne predstoit uznat ob odnom iz samykh tragicheskikh periodov zhizni Korei, kogda vo vremja Vtoroj mirovoj vojny japonskie okkupanty zastavili bolee dvukhsot tysjach korejanok sluzhit "zhenschinami dlja uteshenija". Chzhe Khi znaet, o chem govorit, ved ona byla odnoj iz etikh neschastnykh.
