Англия. Эпоха короля Эдуарда. Холодная зима 1914 года.
Ровена Бакстон пытается найти утешение для своего разбитого сердца, загладить ошибки, сделанные в прошлом, и неожиданно связывает свою судьбу с совершенно не подхо-дящим для нее человеком. Ее младшая сестра Виктория презирает сословные предрассудки, терпеть не может светские мероприятия, а мысль о замужестве приводит ее в ярость. Но все ее рассуждения рассыпаются как карточный домик, когда она внезапно встречает любовь. Пруденс Стэйт росла и воспитывалась вместе с сестрами Бакстон, однако, узнав тайну своего рождения, она покинула аббатство Саммерсет и вышла замуж за бедного студента. Теперь она влачит жалкое существование в убогой лондонской квартирке и каждый день думает о том, не совершила ли она ужасную ошибку.
Узы, связывающие этих трех женщин, сильнее, чем узы крови. Они бросают вызов высшему свету в годы, когда над Англией сгущаются тучи грядущей войны.
Впервые на русском языке!
Anglija. Epokha korolja Eduarda. Kholodnaja zima 1914 goda.
Rovena Bakston pytaetsja najti uteshenie dlja svoego razbitogo serdtsa, zagladit oshibki, sdelannye v proshlom, i neozhidanno svjazyvaet svoju sudbu s sovershenno ne podkho-djaschim dlja nee chelovekom. Ee mladshaja sestra Viktorija preziraet soslovnye predrassudki, terpet ne mozhet svetskie meroprijatija, a mysl o zamuzhestve privodit ee v jarost. No vse ee rassuzhdenija rassypajutsja kak kartochnyj domik, kogda ona vnezapno vstrechaet ljubov. Prudens Stejt rosla i vospityvalas vmeste s sestrami Bakston, odnako, uznav tajnu svoego rozhdenija, ona pokinula abbatstvo Sammerset i vyshla zamuzh za bednogo studenta. Teper ona vlachit zhalkoe suschestvovanie v ubogoj londonskoj kvartirke i kazhdyj den dumaet o tom, ne sovershila li ona uzhasnuju oshibku.
Uzy, svjazyvajuschie etikh trekh zhenschin, silnee, chem uzy krovi. Oni brosajut vyzov vysshemu svetu v gody, kogda nad Angliej sguschajutsja tuchi grjaduschej vojny.
Vpervye na russkom jazyke!