История, вдохновленная реальными событиями.Во времена Великой депрессии в штате Кентукки была организована конная библиотечная служба. Основные цели проекта заключались в создании новых рабочих мест и повышении грамотности населения. Всадниц, доставляющих книги в самые труднодоступные уголки этого дикого края, называли книжными дамами.Мэри Кюсси Картер одна из таких книжных дам. В любую погоду она бесстрашно преодолевает милю за милей, стремясь передать книги своим читателям. Но путь Мэри намного сложнее, чем у ее "коллег", он пролегает не только через непроходимые леса, но и через дебри человеческих предрассудков... Слишком уж сильно она отличается от других. Мэри последняя в своем роде — ее кожа голубого оттенка. Местные называют ее Василек, и большинство произносит это с презрением и брезгливостью.Но для того, кто посвятил себя книгам, столкновение с реальностью может оказаться невыносимым... "Книжная дама из Беспокойного ручья" — это история мужества и непоколебимой веры человека в то, что словам под силу изменить мир.
Istorija, vdokhnovlennaja realnymi sobytijami.Vo vremena Velikoj depressii v shtate Kentukki byla organizovana konnaja bibliotechnaja sluzhba. Osnovnye tseli proekta zakljuchalis v sozdanii novykh rabochikh mest i povyshenii gramotnosti naselenija. Vsadnits, dostavljajuschikh knigi v samye trudnodostupnye ugolki etogo dikogo kraja, nazyvali knizhnymi damami.Meri Kjussi Karter odna iz takikh knizhnykh dam. V ljubuju pogodu ona besstrashno preodolevaet milju za milej, stremjas peredat knigi svoim chitateljam. No put Meri namnogo slozhnee, chem u ee "kolleg", on prolegaet ne tolko cherez neprokhodimye lesa, no i cherez debri chelovecheskikh predrassudkov... Slishkom uzh silno ona otlichaetsja ot drugikh. Meri poslednjaja v svoem rode — ee kozha golubogo ottenka. Mestnye nazyvajut ee Vasilek, i bolshinstvo proiznosit eto s prezreniem i brezglivostju.No dlja togo, kto posvjatil sebja knigam, stolknovenie s realnostju mozhet okazatsja nevynosimym... "Knizhnaja dama iz Bespokojnogo ruchja" — eto istorija muzhestva i nepokolebimoj very cheloveka v to, chto slovam pod silu izmenit mir.