Каких только зоопарков нет в мире! Однако французские авторы Кристоф Казнов (хорошо нам знакомый по сериям "Насекомые в комиксах", "Морские животные в комиксах" и "Мифята") и Блоз (его мы знаем по "Динозаврам") придумали нечто поистине грандиозное: зоопарк исчезнувших животных! На бескрайних просторах здесь бегают, прыгают, плавают, пасутся в идеально воссозданных специально для них условиях, такие удивительные животные, как сиватерий, синяя антилопа, сицилийский карликовый слон, балийский тигр, атласский лев, пещерный медведь... не говоря уж про совсем экзотических свиноногих бандикутов, эпиорнисов, коаловых лемуров и третретретре. "Но это же невозможно",- скажете вы... и будете неправы!
Дебора, юный ветеринар, поступившая в этот зоопарк на стажировку, тоже сперва так думала, но потом втянулась, и начала запросто делать прививки кваггам, носить рыбные деликатесы гигантским пингвинам и обустраивать бассейн китайскому веслоносу. А всё потому, что в комиксах нет ничего невозможного!
Переводчик: Хачатуров Михаил
Художник: Блоз
Kakikh tolko zooparkov net v mire! Odnako frantsuzskie avtory Kristof Kaznov (khorosho nam znakomyj po serijam "Nasekomye v komiksakh", "Morskie zhivotnye v komiksakh" i "Mifjata") i Bloz (ego my znaem po "Dinozavram") pridumali nechto poistine grandioznoe: zoopark ischeznuvshikh zhivotnykh! Na beskrajnikh prostorakh zdes begajut, prygajut, plavajut, pasutsja v idealno vossozdannykh spetsialno dlja nikh uslovijakh, takie udivitelnye zhivotnye, kak sivaterij, sinjaja antilopa, sitsilijskij karlikovyj slon, balijskij tigr, atlasskij lev, peschernyj medved... ne govorja uzh pro sovsem ekzoticheskikh svinonogikh bandikutov, epiornisov, koalovykh lemurov i tretretretre. "No eto zhe nevozmozhno",- skazhete vy... i budete nepravy!
Debora, junyj veterinar, postupivshaja v etot zoopark na stazhirovku, tozhe sperva tak dumala, no potom vtjanulas, i nachala zaprosto delat privivki kvaggam, nosit rybnye delikatesy gigantskim pingvinam i obustraivat bassejn kitajskomu veslonosu. A vsjo potomu, chto v komiksakh net nichego nevozmozhnogo!
Perevodchik: Khachaturov Mikhail
Khudozhnik: Bloz
