Джозефин Херст держит свою семью под контролем. Ее жизнь прекрасна: две красивые дочки, сын - гений, а муж - настоящий технический гуру. У нее есть все, о чем можно мечтать - нужно только это сохранить. Но для ее семьи жизнь под гнетом псевдожизнерадостного матриарха невыносима. После побега старшей дочери с таинственным парнем Джозефин усиливает хватку, постепенно превращая свой безупречный дом в тюрьму строгого режима. Когда в дверь стучится представитель службы защиты детей, хранить секреты становится все труднее. Джозефин придется решить, на что она способна пойти, чтобы поддержать идеальный фасад счастливой семьи.
Переводчик: Щепалина Вера Владимировна
Dzhozefin Kherst derzhit svoju semju pod kontrolem. Ee zhizn prekrasna: dve krasivye dochki, syn - genij, a muzh - nastojaschij tekhnicheskij guru. U nee est vse, o chem mozhno mechtat - nuzhno tolko eto sokhranit. No dlja ee semi zhizn pod gnetom psevdozhizneradostnogo matriarkha nevynosima. Posle pobega starshej docheri s tainstvennym parnem Dzhozefin usilivaet khvatku, postepenno prevraschaja svoj bezuprechnyj dom v tjurmu strogogo rezhima. Kogda v dver stuchitsja predstavitel sluzhby zaschity detej, khranit sekrety stanovitsja vse trudnee. Dzhozefin pridetsja reshit, na chto ona sposobna pojti, chtoby podderzhat idealnyj fasad schastlivoj semi.
Perevodchik: Schepalina Vera Vladimirovna
