После неудачного брака Кристиан Фернандес избегает общества красивых женщин. Но однажды на его плантации появляется безупречная Элизабет Олдридж. Аристократка Элиза не страдает от излишнего трудолюбия и совершенно не интересуется виноградом, она здесь, чтобы помочь сестре, потому и терпит невыносимого, гордого и упрямого испанца. Кристиану доставляет огромное удовольствие доводить девушку до изнеможения, заставляя собирать урожай под палящим солнцем, Элиза в ответ сводит его с ума своими выходками. О том, что пора пересмотреть свои взгляды, становится понятно, лишь когда они оказываются на безлюдном острове в открытом море. Ведь отныне цена ошибки – их жизнь.
Posle neudachnogo braka Kristian Fernandes izbegaet obschestva krasivykh zhenschin. No odnazhdy na ego plantatsii pojavljaetsja bezuprechnaja Elizabet Oldridzh. Aristokratka Eliza ne stradaet ot izlishnego trudoljubija i sovershenno ne interesuetsja vinogradom, ona zdes, chtoby pomoch sestre, potomu i terpit nevynosimogo, gordogo i uprjamogo ispantsa. Kristianu dostavljaet ogromnoe udovolstvie dovodit devushku do iznemozhenija, zastavljaja sobirat urozhaj pod paljaschim solntsem, Eliza v otvet svodit ego s uma svoimi vykhodkami. O tom, chto pora peresmotret svoi vzgljady, stanovitsja ponjatno, lish kogda oni okazyvajutsja na bezljudnom ostrove v otkrytom more. Ved otnyne tsena oshibki – ikh zhizn.