В этом мире Средние века были не темными, а кровавыми. В этом мире люди всякий раз замирали от ужаса, когда небосвод затмевали крылья падших. В этом мире наука вернула человечеству свободу, и от океана до океана раскинулась Вторая Империя, империя людей. Воды морей бороздят боевые пароходы, на запасных путях ждут своего часа бронепоезда, а в небесах парят армейские дирижабли, но все же равновесие висит буквально на волоске. Эпоха пара уходит, эра всеблагого электричества только-только берет разбег, поэтому даже самая малость способна низвергнуть мир в пучину хаоса.
И как знать, не станет ли такой «малостью» Леопольд Орсо, детектив-констебль полиции метрополии? Он принадлежит к новой элите империи — сиятельным, но доставшийся от предков талант слишком мрачен, чтобы уповать на долгую спокойную жизнь. Леопольд наделен даром воплощать в реальность чужие страхи, а страх — вещь несравнимо более опасная, нежели шестиствольные пулеметы, ранцевые огнеметы и орды выходцев из преисподней, все вместе взятые.
V etom mire Srednie veka byli ne temnymi, a krovavymi. V etom mire ljudi vsjakij raz zamirali ot uzhasa, kogda nebosvod zatmevali krylja padshikh. V etom mire nauka vernula chelovechestvu svobodu, i ot okeana do okeana raskinulas Vtoraja Imperija, imperija ljudej. Vody morej borozdjat boevye parokhody, na zapasnykh putjakh zhdut svoego chasa bronepoezda, a v nebesakh parjat armejskie dirizhabli, no vse zhe ravnovesie visit bukvalno na voloske. Epokha para ukhodit, era vseblagogo elektrichestva tolko-tolko beret razbeg, poetomu dazhe samaja malost sposobna nizvergnut mir v puchinu khaosa.
I kak znat, ne stanet li takoj «malostju» Leopold Orso, detektiv-konstebl politsii metropolii? On prinadlezhit k novoj elite imperii — sijatelnym, no dostavshijsja ot predkov talant slishkom mrachen, chtoby upovat na dolguju spokojnuju zhizn. Leopold nadelen darom voploschat v realnost chuzhie strakhi, a strakh — vesch nesravnimo bolee opasnaja, nezheli shestistvolnye pulemety, rantsevye ognemety i ordy vykhodtsev iz preispodnej, vse vmeste vzjatye.